Caption Consulting
CC_CHICAGO.jpg

Clients

FROM LONDON TO LOS ANGELES

Select Clients
 

Corporate

C-SUITE CONVERSATIONS

SAP

HUMAN 1

OGILVY & MATHER

Schools

Harper college

Elmhurst University

University of Southern California

Porterville College

Kern community college district

University of Nebraska-Kearney

Foothill-De anza Community College

Joliet Junior College

Events

Chicago international film festival

APHA (American Public Health Association)

ASA (American Sociological Association)

Graduation ceremonies

 

Testimonials
 

 
 
 
“The captioning is excellent, accurate, and quickly turned around. I have been nothing but impressed with the work done.”
— Judi Nitsch PhD, Associate Professor of English, Harper College
 
 
 
 
“Dawn Sonntag has done an amazing job captioning video clips as well as doing live captioning during my classes while I am teaching. In addition to producing accurate captions, she has always been prompt, professional, and friendly. I strongly recommend Caption Consulting!”
— Dr. Kirsten Blount Matthews, Department of Psychology, Harper College
 
 
 
 
“She was excellent to work with. So quick and efficient with her work and completing my projects. Very impressed!”
— Tara Mathien, Assistant Professor, Early Childhood Education Department, Harper College
 
 
 
 
“I met Ms. Dawn during the 2016 APHA conference at Chicago. She provided captioning services to me. She not only did a great job at transcripting all the spoken words for me, she was also nice and made me feel at ease communicating with others at the conference. I am glad I met her and made use of her services. I highly recommend her.”
— Chidera Oku, Sociology Student, Chicago State University
 
 
 
 
“Dawn most certainly made a positive difference in my life, and I got an A in both Calculus III and Business Statistics.”
— Taric Sam Alani, Student, Harper College
 
 
“Thanks, Amy!
Working late into the evening, I see.
You guys rock!”
— Jason James, CSC Chair, Professor of CSC and MTH, Harper College
“Dawn and Amy, I truly enjoy working with you!
You make a positive and pleasant work environment.
You both value reporters with words and encouragment. I’ve never experienced my work truly being valued.
Thank you for impacting me professionally and personally.
You both welcomed me with open arms and always imparted on me that I matter. Priceless! ”
— Carolina Lanfair, CART Writer
“In a year of constant changes and adaptations, Caption Consulting
made it incredibly easy to get videos for my class captioned.
They were very prompt and very professional. It couldn’t have been easier.
I appreciate their level of commitment to making sure that all students have an opportunity to be successful.”
— Jon Kahney, MS, CSCS, Adjunct Faculty, Kinesiology Department Source, Harper College
“I am a math professor who “flips” my class, and Amy has been immensely helpful in making my classes accessible to my deaf and hard-of-hearing students. Her captioning work is characterized by high accuracy and fast turnaround. I wouldn’t be able to teach the way I do without Amy’s work.”
— America Masaros, Associate Professor, Mathematics and Science, Harper College
“Dawn and Amy were my captionists for many of my early childhood classes at Harper College and they provided me with live captioning in the classroom during lectures and group discussions as well as closed captioning media for my early childhood classes. It was a pleasure to have had them as my captionists. I feel that their work has helped me a lot with my education. Dawn and Amy’s work really assisted me and made a big difference for me. I would highly recommend Caption Consulting for your needs.”
— Payal Patel, Early Childhood Education Student, Harper College
“As a professor of English, over the course of many semesters, I have come to count on the highly professional post-production work done by Amy Nemeroff. Whether it is captioning or finding the finest prints of previously closed-caption films, Amy provides first class results.”
— Greg Herriges, English Professor, Harper College